2021年10月11日“诗化海淀·三山五园”主题绘画作品展开幕式在圆明园公园正觉寺举行，展览由北京市海淀区文学艺术界联合会、北京市海淀区圆明园管理处主办，北京市海淀区美术家协会承办。出席开幕式的嘉宾有原文化部副部长、清华大学文化经济研究院学术顾问委员会主席赵少华、海淀区委宣传部副部长、海淀区文学艺术界联合会主席苗地，海淀区圆明园管理处主任邱文忠，海淀区文学艺术界联合会副主席叶宏奇，海淀区文学艺术界联合会秘书长崔靖，中国美术家协会理事、中国书法家协会理事容铁，中国画学会理事、中国美术家协会艺委会委员、海淀美术家协会副主席王利军，中国收藏家协会印章收藏研究委员会副会长樊振寅，中国美术家协会会员、中国书法家协会理事孙佩杰，北京美术家协会理事、外联部主任，海淀区文联副秘书长及美协副秘书长张驰，北京皇家园林书画研究会会长刘伯朗，国家一级美术师、荣宝斋美术馆原馆长王兴家，世纪传世进出贸易(北京)公司总经理韩智芳。开幕式由海淀区文学艺术界联合会副主席叶宏奇主持，致辞嘉宾有苗地主席、邱文忠主任、著名画家孙佩杰，赵少华副部长宣布开幕。

三山五园，是对北京西北郊以清代皇家园林为代表的历史文化遗产的统称，三山是指万寿山、香山、玉泉山，五园是指清漪园(颐和园)、静宜园、静明园、畅春园和圆明园，全部位于海淀区，是中国园林史上的珍宝，更是世界园林史上的杰作。三山五园踞西山永定河文化带之首，处运河文化带之源，自金代以降，历代帝王贵胄、达官显贵、文人骚客就钟情于该地区山水，陆续修建园林，形成京西园林群落。三山五园不仅是中国园林发展史上的集大成者，更有着丰富的历史文化内涵，承担着北京城市文脉的责任，凝聚了中国传统文化的理念、记忆与传统，负载着几千年来中华民族的精神追求。

进入新时代，三山五园日益成为中国传统文化与世界尖端科技碰撞最激荡、融合最完美的典型，越来越青春，越来越激昂，越来越灿烂。三山五园作为北京建设全国文化中心的金名片，按照区委两新两高战略部署，逐步成为中华民族重要象征地、首都核心功能重要承载区、国家历史文化传承典范去、东方人居环境接触代表区。

此次展出的50件绘画作品，均由画家孙佩杰先生潜心创作。他以传统水墨写意楼阁山水画艺术数十年，以北京“三山五园”作为绘画创作主题，通过对园林古建的大量写生和采风，并结合有关三山五园文史资料的研究，以中国画水墨写意的艺术形式创作出大量主题性系列作品。此展是传统绘画艺术与经典园林的视觉盛宴，在圆明园展出，既契合了画展的主题，又体现了圆明园作为人文历史遗址方面独一无二的属性。弘扬民族优秀传统文化，展示以“三山五园”为代表性的中国园林文化魅力之所在。(图文：杜海义 王宇翔 乔桂刚)