科大讯飞智能语音翻译机2.0上市

科大讯飞翻译机2．0将在明日正式在京东开启预售，产品定价2999元。自胡郁担任执行总裁兼消费者BG总裁后，科大讯飞在C端的布局日益加强，除讯飞输入法外，独立品牌的产品还包括讯飞听见平台、讯飞车载助手小飞鱼、讯飞翻译机、阿尔法蛋机器人等，在火爆的智能音箱领域也与京东合作出品了叮咚智能音箱。

新一代翻译机在科大讯飞内部则被标为2018年重点推向市场的智能硬件产品。

升级亮点：支持牌照翻译与方言翻译

讯飞翻译机2．0与第一代相比，在功能上有大幅度提升。最直观的升级是做了屏幕设计和拍照翻译功能。依托OCR拍照识别，用户可以对外文菜单、路牌、商品说明等进行拍照，并在屏幕上直接获得翻译译本。除印刷体外，更难识别的手写体也被讯飞加入到拍照翻译功能中，让老外朋友帮忙写地址，写当地必买清单也不成问题。目前，拍照翻译支持英、日、韩、法等十一种语言翻译。

另一项改变是讯飞2．0增加了方言翻译功能，目前支持粤语、四川话、东北话、河南话四大方言翻译支持。方言翻译在讯飞输入法中就已经用到，作为独立的一项功能加入到翻译集中，科大讯飞翟吉博介绍是为了进一步满足不用区域用户的差异化需求，并且可翻译方言种类还将持续增加中。

针对翻译机海外使用的首要场景，为满足不同情形下的信号变化，讯飞翻译机支持WIFI连接，也可以使用4G卡和虚拟卡多种联网方式。在离线翻译方面，可以做到日常用语与在线翻译基本无差异。

在外观方面，讯飞翻译机2．0提供三种可选择色彩——星辰黑、香槟金和樱花粉。

为什么一定要是翻译机

科大讯飞的强项是智能语音识别和语义理解，在面向消费者端，科大讯飞的产品围绕着这个逻辑在进行全面布局。

翻译机在近几年成为一个小热门，国外方面，IBM Watson联合澳洲创企Lingmo推出Translate One2One，美国创业公司Waverley Lab还推出了翻译耳机The Pilot Translator；国内方面，除科大讯飞外，搜狗、网易有道也都跻身其中。

另一方面，谷歌、百度这类人工智能企业巨头，则将基于统计机器学习＋人工神经网络的智能翻译更多应用在软件上。

以“翻译”为核心的智能硬件市场会有多大？胡郁表示，自讯飞翻译机一代2017年3月上市以来，已经累计销售了20余万台，覆盖全球130多个国家使用，这足见这一品类已经得到了市场的验证。

而胡郁认为翻译机要比“APP”来得更实用的三点原因是：

胡郁认为，主要原因有三：

第一，翻译机可以在有干扰和巨大噪声的地方可以正常使用，相比手机的近讲使用场景和声音处理技术，翻译机准确率和方便度更高。

第二，翻译机一键开启模式比手机APP多重寻找或触发其他软件更为方便，能够极大改善用户体验。

第三，翻译机可以消除一定的心理距离，手机收音利用近场识别，用户需要将手机举到另一个人嘴边，会造成心里不适。而翻译机利用更强大的专用设备就可以解决这个问题。

“世界上最早的将机器神经和人工神经网络用于人工智能算法的两个公司一个是谷歌，另外一个就是科大讯飞。自注意力机制神经翻译机器模型代表着当前最前沿的A．I．翻译技术”，胡郁表示。